American girls may be obsessed with celebrity, but they are no less fascinated by themselves.

美国女孩子也许迷恋明星，但她们同时一点也没忘记欣赏自己。

youdao

He seemed to be fascinated by her, because he monopolized her through three more dances until her befuddled aunt pleaded with her not to allow one man so much familiarity with her.

他似乎被她弄得神魂颠倒，因为他足足和她一气跳了三个舞，直到她的醉眼的姨妈阻止她而不容许一个男人如此和她亲密。

youdao

But one thing that can be said with certainty about Rasputin is that people will continue to be fascinated by his contradictory blend of mystical holiness, sexual depravity and political potency.

ECONOMIST: Ra-Ra-Rasputin