For the end of all our actions is to be free from pain and fear, and, when once we have attained all this, the tempest of the soul is laid;

因为我们所有行为的目的就是摆脱痛苦和恐惧，一旦我们达到了目的，心灵的风暴就平息了；

youdao

Part of me felt that I should avoid asking too many questions about my friend's illness, her drugs, and her operations, and in the end, I simply hoped for her to be free from pain.

我对自己说不要询问关于朋友病情、药物、手术的事，最后我只单纯地希望她能不受痛苦。

youdao

Drowning in tears, that won't be me, I'll soon be free from the chains of all this pain inside.

我不会沉浸在泪水中，很快我就会挣脱内心痛苦的枷锁。

youdao