Because every one of the traits I've listed here is an attitude or behavior that can be learned, and when it comes to being self-employed, awareness is more than half the battle.

因为这篇文章中列出的每一条特征都是可以学习的态度或行为，并且，说到创业的时候，全面的认知是战斗的一大部分。

youdao

Good start is half the battle, seize the opportunity to be prepared to achieve a multiplier effect.

好的开始是成功的一半，把握机会，做足准备会达到事半功倍的效果。

youdao

It won't be long before you know that having a good attitude is half the battle.

不久后你就会明白，拥有好的态度就是成功的一半。

youdao

But these two back rows have been magnificent and the back-row battle will be instrumental, as well as the half backs, in who will win this game.

BBC: Six Nations final day as it happened

However, Martin Paterson's neat finish pulled Burnley level ten minutes before the break, before two Graham Alexander penalties and a Wade Elliott free-kick in the second half saw the Clarets romp to what could be a vital three points in their battle to avoid the drop.

BBC: Brian Laws hails Burnley's response after Hull win

In order for Intel to successfully market processors with CPUs that have more than say, 4 cores, there needs to be an equal effort from software programmers, which is why producing an 80-core processor is only half the battle.

ENGADGET: Intel demonstrates 80-core processor