While it might be hard to say what's true, would you want a white lie told to you?

当不好说真话的时候，你想听到一个善意的谎言吗？

youdao

We'll see, but this is not the moment to think about it, it would be hard to say no though.

我们会看到结果，但是现在不是考虑这个的时候，虽然说很难对此说不。

youdao

It's going to be hard to say whether... he saw what came because everything came with such speed and power.

这将是很难说…他看到了后来因为这件事这样的速度和力量来了。

youdao

Experts say it will be hard to find a nominee with as much experience in both health issues and politics.

VOA: special.2009.02.06

In any event,the fans of the personality theory shouldn't be laughing too hard, because they're going to have to say something similar.

而人格理论的拥护者也不该笑得太早，因为他们要说的也是一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now if all we have to go on is just this semiotic system, it's going to be kind of hard to put up resistance to by the same token we'll say "yellow" means "pause," "green" means "go."

而从语义学角度分析，我们必须不能这么想,这样绿色自然就表示继续，黄色表示暂停“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Just what function that serves, other than getting you wet, would be hard to say.

FORBES: Magazine Article

If the decision in December were based solely on the Copenhagen criteria, it would be hard to say no.

ECONOMIST: Turkey and the EU

Many worry that it will be hard to say the same about the recommendations of the Sixth Pay Commission, whose formation the cabinet approved last month.

ECONOMIST: Oh to be a civil servant