...se after one setback;be in shambles;curl up;never be able to recover after a setback ] 一遭到失败或挫折就再也振作不起来 [ a short while ] 指短暂的时间;片刻 ..
基于4个网页-相关网页
be in shambles
混乱不堪
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
Today, not only is our economy in a shambles but so too is the economic paradigm that predominated in the years before the crisis - or at least it should be.
如今,不仅我们的经济陷入一团糟,就连在危机发生前几年占据主导地位的经济范式也是如此——或至少应该是。
youdao
So the eurozone would be OK. But if Cyprus chooses this route, the Cypriot economy is going to be in shambles.
FORBES: Is Germany Playing A Game Of Chicken Over Cyprus?
Tax policy is in such shambles that growth ideas might be heard--at a minimum, they'd fill the vacuum.
FORBES: A No-Lame-Duck Growth Agenda
The more liberal the new constitution, the harder it will be to enforce, especially as the judicial system is in a shambles.
ECONOMIST: The face of the new Afghanistan starts to take shape
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动