These can now be delivered electronically from anywhere in the world, exposing skilled white-collar workers to greater competition.

这些现在都可以从世界上任何地方电子化传送。这使得熟练的白领工人面临更大的竞争。

youdao

"If I wore a white shirt to school, by the end of the day it would be brown, " recalls He, who was born in 1974, "and there would be a ring of black soot under the collar."

他回忆说：“如果我穿一件白衬衫去上学，一天下来衬衫就变成了棕褐色。 领子下面还有一圈黑黑的烟灰。”

youdao

To be the fashionable magazine in China, Phoenix Lifestyle Magazine considers its readers to be the fashionable white-collar through 22 to 55 years old.

作为大中华区的时尚品牌杂志，《凤凰周刊•生活》锁定的读者群为22-55岁的都市白领时尚人士。

youdao

The case was brought in the Southern District of Florida (guess there must be a shortage of white-collar crime and drug cases in the Miami area these days).

FORBES: "Operation Broken Trust" Moves Forward Even As Feds Lose Case in Florida

The identity of the painting's subject is not known, but it is thought the balding, bearded man in a stiff, starched collar may be Juan Mateos, King Philip IV of Spain's master of the hunt.

CNN: Previously unknown Velazquez portrait discovered

Their husbands may be "salarymen" or white collar workers, who leave home in the early hours, and return merely to sleep.

BBC: NEWS | Programmes | This World | Retired husband syndrome