After the 30 seconds, you may be inspired to make a change.

30秒之后，你也许已经获得激励去做一些改变。

youdao

Perhaps you'll even be inspired to go and try a class or ten?

也许你很快会受到启发去上一课，或者练习十分钟？

youdao

Warning: you might be inspired to greatness, so use with caution.

警告：你有可能受到启发而转而成为一代伟人，所以请谨慎小心使用。

youdao

By developing teachers' skills and providing schools with the needed resources, he believes more students will be inspired to become America's future scientists.

VOA: standard.2009.11.25

and to be interested and to be inspired in issues, basically beyond England, in places like Africa,

激发他们对这些问题的兴趣，基本上，大多是在英格兰之外的地方，比如非洲，

创造美丽的世界 - SpeakingMax英语口语达人

and to be inspired and consume everything that exists, you know,

而且受到启发，耗尽存在的一切，你知道，

选择美术的原因 - SpeakingMax英语口语达人

Taking a sabbatical enriches more than your life it enriches others who might be inspired to do the same.

FORBES: Should You Take a Sabbatical? 3 Women Weigh In

If Hines can apply lessons and technologies from La Jolla to its existing buildings, others may be inspired to follow suit.

FORBES: With Hines La Jolla Project, Net Zero Comes to Larger Office Buildings

Which means that he will not necessarily be inspired to turn on more spigots just to make life easier for the Bush Administration.

FORBES: A Friend In Need?