Those of you that love to create huge machines, this level should be just the thing for you!

你们中那些爱创造巨大机器的人，这个层次应该是你们的东西！

youdao

These new features such as Windows syncing and improvements to speed might be just the thing users are after!

这些特性中如：Windows 文件同步和速度提升也许就是用户真正想要的。

youdao

For those less interested in a particular conceptual theme but enamored with a specific color (and the mood it creates) this series of brightly colored hotel rooms might be just the thing.

这一系列用明快颜色打造的房间，对于那些对特定主题不感兴趣，却对色彩(和它所营造的气氛)所着迷的顾客，也许再合适不过。

youdao

By then he wanted just one thing: to be president of the United States.

VOA: special.2010.08.05

I would be grateful if you would wait until that point if at all you possibly can. It just makes the whole thing work a little easier and it prevents that drop in the pit of my stomach when I see half of the class leave.

我将感激不尽,这样会好一点,以免我看到半数人走掉时,心情会受到影响。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But I think it's just, it's kind of the lifestyle. It might be like a touristy thing as well,

我觉得这只是一种生活方式。它像是游客们喜欢的东西，

来自牙买加 - SpeakingMax英语口语达人

International Data Corp. analyst Al Gillen says NetWare 5.1 might be just the thing to keep NetWare customers from moving to NT or Linux.

CNN: New NetWare embraces Web apps

"WTO could be just the thing to put China's reforms on the fast-track, " says Dong Tao, senior regional economist at Credit Suisse First Boston.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | WTO: Anatomy of a WTO Deal

This surcharge might be just the thing to kick it off.

FORBES: How To Solve The Health Care Crisis