A change of scene would be just the ticket for her.

我依然认为这里的景色变化会更美丽。

youdao

If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.

假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。

youdao

It was a hot and humid day recently and I decided that some of my favorite cold soup would be just the ticket.

这些天又热又潮，来一碗我最爱的凉汤再合适不过了。

youdao

An intensive three-year academic course may be just the ticket for one person, but a tedious waste of time for another.

ECONOMIST: Universities

Presumably the current boss of Ford lacks the same appeal for Mr Obama but the smartly-dressed, team-oriented, understated problem solvers of McKinsey may be just the ticket.

ECONOMIST: It is McKinsey's turn to try to sort out Uncle Sam

But if he does indeed intend to run again he claims that he is yet to make up his mind the proclaimed priorities may be just the ticket.

ECONOMIST: Peru