A change of scene would be just the ticket for her.

我依然认为这里的景色变化会更美丽。

youdao

If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.

假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。

youdao

It was a hot and humid day recently and I decided that some of my favorite cold soup would be just the ticket.

这些天又热又潮，来一碗我最爱的凉汤再合适不过了。

youdao

An intensive three-year academic course may be just the ticket for one person, but a tedious waste of time for another.

ECONOMIST: Universities

Bargain beach massages in India can be hit and miss, but a stay at an Ayurveda retreat could be just the ticket (try Kerala's Somatheeram Beach Resort).

BBC: Beauty treatments abroad

The vacation may just be the ticket.

FORBES: The Perfect [Positive] Storm: Fashions, Travel and Shopping