In the future just round the corner, all the physiological structures including human lives will in principle be made possible by means of the cloning technique.

在指日可待的未来，包括人体在内的所有生命的生理结构在原则上都可以通过克隆技术的手段制造出来。

youdao

The recent work has been made possible by new techniques of molecular biology that allow viral DNA to be detected at low concentrations in the environment.

分子生物学的新技术使最近的工作成为可能，这种新技术能在环境中检测到低浓度的病毒 DNA。

youdao

This might be explained by the fact that the novel has evolved precisely because of technological developments that made it possible to print out huge numbers of texts.

这或许可以解释为，小说的流传正是由于技术的发展，从而能够印刷出大量文本。

youdao

"In recent years, the development of rapid, diagnostic tests for malaria, also known as RDTs, which can be performed by healthcare workers after a brief training has made the extension of diagnostic testing to rural health facilities possible."

VOA: standard.2010.03.09

That'll supposedly be made possible by its new "Moorestown" system on a chip, which is set to replace its still-to-be-released Menlow system.

ENGADGET: Intel touts 20x less power-hungry UMPCs, lays out processor roadmap

For that, Mr. Obama has an answer: more spending, which would be made possible by ratcheting up the volume of revenue flowing into the spending machine via whatever cats-and-dogs tax increase he can get through Congress.

WSJ: Henninger: The Obamaian Universe

Mr Shabecoff lists some of the dramatic gains that would be made possible by America's embrace of green politics, including cleaner air and water, checks on corporate abuses and a greater popular participation in the democratic process.

ECONOMIST: The environment