Would that be menacing enough?

这些够不够具有威胁性？

youdao

Who is to blame for the menacing deadlock and what can be done to overcome it?

谁该为这险恶的僵局负责？又能做些什么来克服现在的状况呢？

youdao

The Channel's strong currents and cold temperatures were thought to be too menacing for any swimmer, but Webb was determined to prove everyone wrong.

人们一直以来都认为海峡内的低温和大浪对游泳的人来说太过险恶，但韦伯决心证明这一想法是错误的。

youdao

The administration has authorized the American command to kill or capture Iranian agents considered to be menacing.

NPR: U.S., Iran Find a Proxy Battleground in Iraq

They said any reasonable person would find the words about the baby to be menacing in the context of the overall blog.

BBC: Blogger fined for 'menacing' rant

This strategy tends to meet with little success and I counsel borrowers to provide exactly what is asked for, substitution can be menacing.

FORBES: Anatomy of a Purchase Mortgage - Chapter Three