They get few opportunities to assert themselves as people with strong opinions and viewpoints, at least not in the consulting room, where to do so might be inappropriate.

他们很少有机会向他人表明强烈的的主张和见解，至少在咨询室里不是这样的，或许在咨询室里这样做是不得体的。

youdao

However, bank IT departments have historically operated in a "siloed" fashion, so there may not be an organizational culture of strong communication between business and IT.

尽管如此，银行的IT部门由来已久地就以一种地窖式的方式操作，商业和IT部门之间并没有良好交流的组织性文化。

youdao

The material for building the bridge must be very strong so that it may not break in use.

为使桥梁不致在使用中断裂，建造桥梁的材料强度必须非常高。

youdao

It would be nice, too, if small companies were in better shape, the yen not so strong, consumer demand more brisk, companies less concerned with paying off debt, and the whole economy not so dependent on exports to China.

ECONOMIST: Buttonwood: Eastward ho! | The

Even so, the trend in jobs growth has been strong and might not be reversed unless in an event of a shock.

FORBES: METALS OUTLOOK: Higher Prices Expected Next Week, But Outcome Hinges On Eurogroup Meeting

Moreover, Ankara would not have a strong commitment to Hezbollah and so the major threat to Israel in Lebanon would be severely weakened.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Rival Hegemons in Syria