It describes the basic steps to make special project films with the non-linear editing system and issues to be noted as well as the trend in development of non-linear editing technique.

介绍了运用非线性编辑系统制作水电站工程专题片的基本步骤和需要注意的问题，以及非线性编辑技术的发展趋势。

youdao

As noted earlier, gifted children of all kinds tend to be strong-willed nonconformists.

如前所述，所有类型的天才儿童往往是意志坚强的不墨守成规的人。

youdao

Baring the teeth in a hostile way, as noted by Charles Darwin in the nineteenth century, may be a universal sign of anger.

正如查尔斯达尔文在19世纪指出的那样，怀有敌意地露出牙齿可能是人们表现愤怒情绪的通用表情。

youdao

It's a dramatic way-station in a story that's going to reach its climax in the covenant that will be concluded at Sinai, and as many sensitive readers of the Bible have noted, the road from Egypt leads not to the other side of the Reed Sea, but on to Sinai.

这只是故事的一小部分,高潮产生在西奈制定的契约,就像有些敏感的读者已经注意到,离开埃及的路并没有指向Reed海的另一端，而是向西奈。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What's more, since your storage space isn't heated (what's known in the trade as "under air"), appraisers won't count it as living space (though it will be noted as being "under roof").

WSJ: How Important Is a Garage?--WSJ House Talk

To explain the graph a bit more clearly, the X axis is months and years, while the Y axis is the volume of industrial activity as a percentage of the average monthly output of 2009 (which, it should be noted, was depressed as a result of the global financial crisis).

FORBES: Russian Industrial Production Increases by 4% over 1st Quarter 2011

Several claims turned out to be excessive, as noted by GOP critics and media fact-checkers, putting Obama and the administration on the defensive.

CNN: STORY HIGHLIGHTS