Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.

孕产服务因下降的出生率而将被削减。

《柯林斯英汉双解大词典》

It also supports complex event processing in which a series of events may be observed to produce one event as a consequence of the relationships in the series.

它还支持复杂事件处理(在复杂事件处理中，可能会观测到一系列事件)，以产生一个事件作为该系列中的关系的结果。

youdao

I used to have a very large poster hanging on the wall in my classroom that read: If you make a choice you must be willing to accept the consequence of that choice.

我过去曾在我们班的教室里挂一幅巨大的海报，上面写着：“如果你作出选择，你要愿意接受这个选择所带来的后果。”

youdao

"In fact,the most direct consequence of releasing them, I believe,would be to further inflame anti-American opinion and to put our troops in greater danger,"

VOA: standard.2009.05.13

But that kind of dynamic in which the choice is just between regimes and oppositions is a consequence of policies that have to be changed.

VOA: standard.2010.05.19

Other than minor legal wrangling, this matter should be of little consequence to Tesla.

FORBES: North Carolina's Threat To Tesla Likely Unconstitutional

"If there are job losses as a result of this decision it won't be the direct consequence of Thales failing to win this contract, it will be the result of their reorganisation of their business across the United Kingdom, " added Mr Hoon.

BBC: Battle radios secure 1,600 jobs

We didn't think that we were going to cover 30 million people for free, but that the long-term trend in terms of how much the average family is going to be paying for health insurance is going to be improved as a consequence of health care.

WHITEHOUSE: President Obama News Conference