You need more than a great career. You need enough of what truly makes your life worth living, however frivolous and financially impractical that turns out to be.

放松一下自己，你需要的可不仅仅是一个前途光明的事业，你需要的是真正让你的生活有价值和意义的一切，不要斤斤计较一些琐碎的问题，也不要过于计较财政上的影响。

youdao

You can imagine what you get: each hours worth of drama, if you like, may be great, but it may have absolutely nothing to do with the other twelve hours.

每个小时的电视剧：，如果你喜欢的话，可能很不错，但是和剩下的12个小时。

youdao

And if he could bring great players to New York, they'd be worth a lot of money to him.

如果他可以给纽约带来好的球员，这些球员对他来说会值很多的钱。

youdao

And if he could bring great players to New York, they'd be worth a lot of money to him."

VOA: special.2010.07.26

You can imagine what you get: each hours worth of drama, if you like, may be great, but it may have absolutely nothing to do with the other twelve hours.

每个小时的电视剧：,如果你喜欢的话，可能很不错,但是和剩下的12个小时。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Needless to say, a play doesn't have to be perfect to be worth seeing, and "The Great God Pan, " for all its defects of craft, is never boring.

WSJ: Persons of Interest | The Great God Pan | Our Town | Theater Review by Terry Teachout

Figures like Thomas Friedman, Paul Krugman, and Andrew Ross Sorkin (the editor of the DealBook business blog, which has been a cash cow for The Times) would be worth a great deal on the open market.

FORBES: NYT, New News, and Doing it Better