We want him to be in the maximum uncertainty, so that his mind will be filled with contradictory pictures of the future, every one of which arouses hope or fear.

我希望他陷在极大地困惑之中，使他的思想被那些会引起他对未来自相矛盾的希望或者恐惧的怪念头所充满。

youdao

Millions of Americans will be boarding planes and trains or piling into their cars with one thing on the mind: - a day of touchdowns, Turkey and talk.

数百万美国人会在这一天蜂涌到机场、火车站或者自驾车出行，脑子里唯一的念头就是“感恩节”——一个团聚、吃火鸡和聊天的日子。

youdao

One of my favorite quotes is from Albert Einstein, and I find it interesting that a genius with such a scientific mind would be talking about life in this way.

我最喜欢的名言之一是阿尔伯特·爱因斯坦说的。拥有科学头脑的天才居然这样谈论生活，让我觉得意味隽永：你可以这样生活，假定没啥奇迹；你也可以假定一切都是奇迹。

youdao

With kids going back to school, you may be one of the many parents with future college expenses on your mind.

FORBES: Is a 529 Plan Right For You?

Skiers with a mind for history would be remiss not to visit one of these monuments to modern ski history.

BBC: Where did skiing come from?

Apple has been known to release a major upgrade every couple of years and do minor updates in the in-between ones. 2013 is slated to be one of those minor upgrades year, giving competitors a chance to come out with something mind-blowing.

FORBES: Hands on with the Galaxy S4: Failing the cool factor