When the children followed me into the garden, I would expect them to be out of sight.

当孩子们跟着我进入花园时，我希望他们离开我的视线。

youdao

If you don't see them, they will soon be out of sight... and out of mind.

如果你无法看到它们，那么它们马上就会消失在视野之外…头脑之外。

youdao

"No," Harry lied easily. "' Course not.".. this is something else. But I might be out of sight for a while.

“不，”哈利语气随意地说了一个谎，“当然不是……是别的事情。”

youdao

In fact, stomach contents are supposed to be out of sight and out of mind.

FORBES: Empowering Consumers: A Fantastic Voyage To Unseen Information

You don't want to stop since you'll quickly be out of sight and out of mind.

WSJ: Keep Networking on the Job

But since they tend to be out of sight and hence out of mind, this can also easily be a source of missed opportunity.

FORBES: 8 Opportunities in Your Paycheck You May Be Missing