With our house rented and two one-way tickets to Japan in hand, we set off for what turned out to be a two-year adventure, as our money went much further than we had expected.

把房子租了出去，拿着两张到日本的单程机票，我们开始了最终结果是两年的历程，因为我们的钱比原来预想的要耐用得多。

youdao

The EP-1 should be available in white and black when it launches soon in Japan, with prices set at the equivalent of $917 for the body only or bundled with a lens for $1,222 to $1,324.

EP-1机型将有黑白两色外观可供选择，马上就要在日本开始发售。 裸机售价将在917美元左右，带镜头售价则在1222-1324美元间。

youdao

To set up similar packages in Japan and the US will be a lot of work, but we're working to make it happen and we would like to see an international contest take place next year.

要在日本和美国筹办类似的活动需要花费不少时间。但我们也在努力实现。明年我们也想看到一个国际级别的比赛。

youdao

The report will be discussed at a U.N.biodiversity meeting set for October in Nagoya,Japan.

VOA: special.2010.05.25

Mr Campbell will be part of a high-level US delegation set to arrive in Japan next week for a trip that also includes South Korea.

BBC: Japan PM Abe: China handling of islands row 'wrong'

He said it was right that the industry regulator had delayed approval of the types of reactors proposed "to make sure any lessons learned from the events in Japan can be incorporated, enabling us to set out a clear, confident safety case alongside our planning application".

BBC: Wylfa B consortium welcomes nuclear site confirmation