If she could get sponsors, she would be sitting pretty.

如果能得到赞助，她会极占优势。

youdao

I just got mine in the mail. If I keep working at this rate for the next 20 years, between Social Security and my savings, I should be sitting pretty for retirement.

我刚刚收到邮件通知，如果我像i按照这样在工作20年，加上社会福利和我的存款，退休时我的状况会相当不错。

youdao

This goes for the radio, hanging out at Starbucks or working while sitting on the beach. Actually, that one would be pretty sweet.

不过你可以在星巴克闲逛或者在海滩边坐着的时候听听广播，这样应该很惬意吧！

youdao

If you had bought into the idea at 10, you'd be sitting pretty by 50.

FORBES: Digital Rules

Both countries would be sitting pretty if location and resources were all that mattered.

FORBES: In Other News

When studios and advertisers fully realize the profits from Social Media buzz, MTV is going to be sitting pretty.

FORBES: MTV's Social Greatness: The Snooki Bump And The VMA Blast-off