I admit that I can be snobbish and I can harbour a sense of superiority at times.

我承认我有时候会势利，有时会有一种优越感。

youdao

Things that are very popular are not taken seriously, because the snobbish side of one says, "Well, if everyone likes it it can't be that good."

非常流行的东西总不会受到尊重，因为每个人身上势利的那一面会说，“啊，如果每个人都喜欢，那就不会有这么好了。”

youdao

This was often a nakedly snobbish observation, accompanied by the comment that the British colonists who went to Kenya tended to be officers, whereas those settling in Southern Rhodesia were NCOs.

这种说法通常暴露出势利小人眼中的世界，他们认为那些前往肯尼亚的英国殖民者都会成为长官，而那些被派遣进驻南罗得西亚的仅有着军士的身份。

youdao

But nor should we be snobbish or squeamish about it.

BBC: Press regulation poses a real danger, says Patten

Proud's character is said to be self-possessed and a little snobbish, with a low opinion of his mother's boyfriend, Minty.

BBC: Disabled character for EastEnders

Though Rod's rich and snobbish family believes Abby to be a gold digger, she is in fact anything but and expects Rod to earn his living by hard work after they marry.

WSJ: Lombard on the Path to Stardom | 'Carole Lombard in the Thirties' | By David Mermelstein