Again, don't be startled by some differences between my pictures and yours.

再次，不要惊慌之间我的照片和你的一些差异。

youdao

That would be an entirely orthodox image and we wouldn't be startled by its presence.

这将是一个完全正统的形象，我们不会被它的存在吓一跳。

youdao

Don't be startled by the smiling, white-haired man who croon "Merry Christmas" to you.

当你见到那向你低声哼着“圣诞快乐”面带笑容的白发老人时，不要感到吃惊。

youdao

That would be an entirely orthodox image and we wouldn't be startled by its presence.

这将是一个完全正统的形象,我们不会被它的存在吓一跳。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lindsey Jordan, 16, would be startled by her dad's increasingly strange behavior.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Also, I am slightly startled by the idea that personalised (if unsigned) cards might actually be cheaper than store-bought.

FORBES: Touchnote - An App-Driven Postman For The Holiday Havoc