... 漂亮得使他们目瞪口呆 knock their eyes out 大吃一惊, 惊得目瞪口呆, 吓了一跳 be taken back 恐怕会令洋食客们目瞪口呆 stewed snake and wild cat ...
基于28个网页-相关网页
I shall come here every day in my chair and I shall be taken back in it.
我每天都要坐着我的轮椅到这儿来,还要再坐轮椅回去。
Could they be taken back and improved again?
这些可以带回来,再次应用吗?
Once sent off into cyber space, images cannot be taken back.
照片一旦流进网络空间,就不可能再从中拿出来。
As he was dying of tuberculosis at the age of 39, he asked that his heart be removed and taken back to his homeland.
VOA: standard.2010.03.04
Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.
我不就是放弃了不能相信无法想象的东西,这个假设吗,其实不然。
They are not being allowed to come back. But whoever would like to apply afresh, credentials will be checked and a decision will be taken on a case-by-case basis,".
VOA: standard.2009.06.11
应用推荐