Don't be taken in by his charm—he's ruthless.

不要被他那迷人的风度所蒙蔽，其实他冷酷无情。

《牛津词典》

I wasn't going to be taken in by his charm.

我不会被他的魅力所蒙骗。

youdao

Don't let yourself be taken in by his tricks.

不要让他的花招蒙骗了你。

youdao

French President Nicolas Sarkozy said, "If by December, there is not an in-depth change by the Iranian leaders, sanctions will have to be taken."

VOA: special.2009.09.26

OSSIE DAVIS: "Baseball should be taken seriously by the colored player -- and in this effort of his great ability will open the avenue in the near future wherein he may walk hand in hand with the opposite race in the greatest of all American games -- baseball."

VOA: special.2009.04.05

"If by December, there is not an in-depth change by the Iranian leaders, sanctions will have to be taken,".

VOA: standard.2009.09.25

We urge consumers not to be taken in by pitches for the latest exotic ingredient claiming to cause effortless weight loss.

FORBES: Dr. Oz Fights To Get His Face Off 'Miracle' Weight-Loss Pill Ads

Mr Villegas warned Venezuelans not to be taken in by a "psychological war" being fought in the media which had the "ultimate aim of destabilising the Bolivarian republic".

BBC: Hugo Chavez battles lung infection in Cuba hospital

Do not be taken in by her pigtails and her bandy legs, here is a heroine as intelligent as she is wild, a heroine anyone would follow to a new world.

ECONOMIST: New theatre