"Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight," says one veteran.

一位资深人士表示：“对冲基金过去是由两个人拿着手电筒，在一个偏僻的小巷里建立起来的。”

youdao

Each tidal cycle carries plant material into the offshore water to be used by the subtidal organisms.

每个潮汐周期都会将植物带到近海海水中，从而被潮水下的生物所利用。

youdao

Some people think drones can only be used by governments to help when needed.

一些人认为只能由政府在需要的时候使用无人机提供帮助。

youdao

This evidence can be used by investigators who are working to solve the crime and as proof in a court of law.

VOA: special.2010.05.05

It used to be that government officials were all picked by political patronage and they, very often, were incompetent.

过去政府官员,通常都是走后门进来的,他们经常都是不称职的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It used to be employed by the Space Research Center at the specific Institute of Technology.

用于“空间研究中心“,这是一个特殊的技术协会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Otherwise the power generated by ever bigger turbines in future will not be able to be used by the utility companies, and by all of us who pay these companies for providing electricity in our homes and businesses.

BBC: Why many in rural Wales worry over power and pylons

Options, which are a right to purchase shares at a future time at a fixed price, can be a form of compensation to be used by cash-strapped companies to hire key employees they could not otherwise afford.

FORBES: Stock Options: A Strategic Weapon For Growth

Military leaders have often been silent when discussing cyber operations in public because of the fear of allowing information to be used by adversaries to get around U.S. computer defenses.

CNN: U.S. won't militarize cyberspace, nominee says