A translator must be well acquainted with the target language.

一个好的译者必须很熟悉目标语言。

youdao

A translator must be well acquainted with the source language.

一个译者必须很精通源语言。

youdao

If you have a Capricorn friend, you may be well acquainted with the Capricorn traits listed above.

如果你有一个摩羯座的朋友，你可能会非常熟悉上面列出的摩羯座特点。

youdao

When Plato asked himself how could that be, the answer he gave is, well, it's got to be we were previous acquainted with the forms before our life in this world, and that shows that the soul must be something that existed prior to the creation of the body.

柏拉图问自己这究竟是怎么回事，他给出的答案是,我们有生命以前就,已经熟悉了这些形式，这就表明灵魂是在,身体存在之前就已经具有的了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Any of you who might be well acquainted with large-livining bankruptcy lawyers know this is worth at least a 9.

FORBES: Vintage Predictions from the Vault - That Came True!