The people living adjacent to act shall be without prejudice to the rights of others.

相邻的人居住行为不得损害到其他人的权利。

youdao

Such deposits and payments or refunds shall be without prejudice to the ultimate liability of the parties.

保证金的提供、支用或退还不影响各有关方的最后责任。

youdao

Such provisional measures shall be without prejudice to the rights, claims, or position of the parties concerned.

此项临时办法并不妨碍关系当事国之权利、要求或立场。

youdao

The bad prejudice is when we leap to the conclusion, without thinking for a moment that there might be some other historical horizon, that we know what plastic means.

坏先见就是我们直接得出结论，也没有想一下,可能有其他的历史背景，就觉得我们知道plastic是什么了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

However, Romanian MEP Monica Macovei warned that any new law needed to be "without prejudice", treating all actors equally, whether they be composers, actors, authors, broadcasters or publishers.

BBC: New laws urged on copyright management

Only when people on both sides of a salary negotiation fight against the stereotype threat effect will women truly be able to negotiate fairly and without fear of prejudice.

FORBES: It's Not You, It's Me - Negotiation and Stereotype Threat

She dismissed that claim without prejudice, which means it could be brought before the court again.

BBC: Velvet Underground lose Andy Warhol copyright claim