It would mean a pay cut, but it'd be worth it.

这将意味着减薪，但这是值得的。

youdao

You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.

你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。

youdao

Your effort will be worth it!

这绝对是值得你去付出努力！

youdao

"This will ensure,not only, that those who receive artemisinin-combination medicines really have malaria, but will also allow health care workers to exclude malaria and look for other causes of fever in those who do not have malaria" "It will take some time to achieve the goal of universal diagnostic testing for malaria But,in the end, it will be worth it.

VOA: standard.2010.03.09

Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.

不管是读什么，想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's the view that probably most of you believe, but again, it's worth noting that philosophically it can be challenged.

这是一种我们大多数人都相信的观点,但是再一次的,需要指出,从哲学讲它是站不住脚的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

These costs might all be worth it if there were any proof that anti-money-laundering laws lowered crime rates.

FORBES: The $7 Billion Laundry Bill

So will it be worth it and what will Belfast get out of it?

BBC: Eyes of the world fall on Belfast ahead of MTV EMA's

But if the result is a friendlier, less hostile IRS, it might be worth it.

CNN: We Work For You!