We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.

我们尽可谈论美的事物，但美本身却是抽象的。

《牛津词典》

You are beauty itself.

你自己本身就是美。

youdao

But none of them should be confused with beauty itself.

不能把其中任何一个与美本身混为一谈。

youdao

The ideas or the forms justice itself, beauty itself, goodness itself the forms are not physical objects. Right?

理念或者型相,如正义,美丽,美德之类,它们并不是物理实体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He or she is not perfectly beautiful, but suddenly I start thinking about the nature of beauty itself.

他或她并不是无瑕疵的漂亮,但是我马上会想到美丽本身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The logic, the beauty, of Comus' rhetoric seems often to overpower the Lady's own, which is itself admittedly beautiful and powerful.

该逻辑，或者说美丽的修辞，压倒了小姐本身，是公认的美丽和强大。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But we have to say, the quality of the dock doesn't match the beauty of the tablet itself, the plasticky bottom clashing with the brushed aluminum backing, particularly where the lip shows up slightly on the rear of the device.

ENGADGET: Samsung ATIV Smart PC dock hands-on Hands-on

The beauty supplies distributor and retailer itself will not receive any proceeds related to the sale.

FORBES: Beauty Industry News: Sally Beauty, Regis

The lodge itself is a patrician beauty, composed of local stone and macrocarpa, a wood similar to cedar that fades to gray.

FORBES: First Look: The Farm At Cape Kidnappers