I've talked to so many people who I can tell are really good people, but who I tire of talking to simply because they don't seem to hear anything I say.

与我交谈过的很多人，他们心地善良，但我却不大愿意与他们说更多的话。这当中的原因正是在于这些人看上去似乎并没有听进任何我所说的话。

youdao

If anything, I'm the one with more time to go shopping, but I don't think my wife has ever committed malpractice, just because I texted to say: "I might get a new coat."

甚至于说到我自己，本人就是一个经常花大把时间逛街购物的人，但我的妻子并没有因此而苦恼，因为我都做好了事先通告：“我打算去买件新衣服。”

youdao

Parents say: ' Don't see Nicholas Tse as your idol any more because he 's a criminal, ' but contracts have been re-signed before anything else and all of a sudden I have more than 10 scripts in hand.

家长们不停地对孩子说，‘不要崇拜谢霆锋，因为他是一个罪犯’，但是，突如其来的重签合约数不胜数，而且我现在手头也有10多个剧本。

youdao

"I can't say anything because I don't know, " said director Jeff Nichols.

NPR: Reese Witherspoon Charged With Disorderly Conduct

Paul Waas, a self-proclaimed "Olympics junkie, " has given his wife strict instructions: "If you see something swimming related even if it doesn't say anything specific don't mention it, because I may interpret it a certain way, " he said.

WSJ: Social Media

So the reason I say all this is because the costs are going to be there if we don't do anything.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Online Town Hall on Health Reform