A crowd of men were standing around swilling beer.

一群人正站在一起豪饮啤酒。

《柯林斯英汉双解大词典》

Despite statistics that prove otherwise, Bryun said the image of the average Russian man as a vodka-swilling beer lover was simply a myth.

而数据却并没能证明Bryun医生的话——Bryun说俄罗斯普通男人猛灌伏特加加上啤酒爱好者的形象是“杜撰”。

youdao

So going to an art museum or being a couch potato and swilling beer, watching television at home.

是去美术馆还是做个沙发土豆，宅在家边吃薯条喝啤酒，边看电视。

youdao

If the Kentucky Derby is genteel julep-sipping, the Preakness is boisterous beer-swilling.

FORBES: I'll Have Another: Can He Get His Preak On?

The block-wide, walled-in Czech beer garden has enough picnic tables to comfortably seat 800 and is merrily packed all summer with pitcher-swilling, sausage-eating bonhomie.

BBC: The wiedergeburt (rebirth) of New York��s biergartens