We are here because we owe every human being in the world an opportunity and a chance to fulfill their destiny.

我们相聚在这里是因为我们欠世界上每一个人一个机会来实现他们的命运。

youdao

For him, working and bonding with other flesh-and-blood men and women was the most satisfying way of being in the world.

对他来说，和其他活生生的人在一起工作是活在这个世界上最令人满足的方式。

youdao

Dr. Covey compares being in the world today to being in permanent whitewater: "We live in a constant, churning, changing environment.

Covey 把当今世界比作永久性的湍流：“我们生活在一个不断搅动变化的环境中。

youdao

While the World Cup is being played in South Africa, our listener wants to know more about the famous American soccer player Cobi Jones.

VOA: special.2010.06.25

So we're talking about a poem being able to sustain itself in the world to be equal to the world.

因此，一首高贵的诗歌能够,在这个世界中维持自我并与这个世界媲美。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You can look at it with those poems in mind where Yeats imagines a new world coming into being, ushered in through the blood of the old.

你们可以回忆一下那两首诗,其中叶芝想象了一个新的世界，那从旧世界鲜血里开辟。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For many people, ADD is not a disorder but a trait, a way of being in the world.

NPR: Excerpt: 'Delivered from Distraction'

When one of God's children dies before his or her purpose is fulfilled we all grieve the loss, either immediately like we see with parents or loved ones or later when there is a piece of our individual selves that is missing due to that baby not being in the world.

WHITEHOUSE: Helping to Provide a Healthy Start for Children

In reality, the supposed economic miracle was merely an ancillary effect of being in the same world where the real miracle was occurring, which was the enormous technological and productive revolutions occurring in the U.S. and Japan.

CNN: LETTERS AND COMMENT