At first there was grumbling about language (some of the Belgian prisoners speak French, not Dutch) and ease of access (many supplies come from the nearest Belgian prison, 40km-25 miles-away).

最初在语言问题(有些比利时囚犯说法语而不是荷兰语)和物资供应(许多物资来自最近的比利时监狱，在40公里—约25英里—之外)上存在一些麻烦。

youdao

And bond markets are behaving today as one might expect. Yields on Spanish and italian-and Belgian and french-bonds are rising at most durations.

今天债券市场动向正如有人预测的那样，大多数时间中，西班牙，意大利，比利时，法国的债券收益呈现增长态势。

youdao

French fries were called Belgian fries once, but the name was finally changed to French fries. Sometimes French fries are just called fries.

曾经，法式炸薯条也叫做比利时炸薯条，但最终人们又叫回了法式炸薯条这个名字，有时候干脆就被简称它为炸薯条。

youdao

But that rescue has come at some burden for Belgian and French taxpayers.

BBC: Dexia: The burden on Belgian and French taxpayers

The council said the money, which was deposited in 2007, was underwritten with guarantees by the Belgian, French and Luxembourg governments.

BBC: Kent council 'confident' of recovering ?10m in Dexia

Dexia won't need to be part of that plan, itself, because today it has been rescued by Belgian, French and Luxembourg governments.

BBC: Dexia: The burden on Belgian and French taxpayers