They wanted the very best quality.

他们要最好的质量。

《牛津词典》

Even if other people didn't notice it, it mattered to him that his work should be of the best quality.

即使其他人没有注意到，他的工作应该保证最好的质量，这对他来说很重要。

youdao

In addition, Brussels boasts some of the best quality of life in Europe.

另外，布鲁塞尔在生活质量的很多方面号称是欧洲最好的。

youdao

So, that really won't do the trick in giving us the best quality pleasures of the kinds that humans most crave-- the pleasures of friendship and discussion and sexual intimacy.

那无法给与我们,人类最渴望最高质量的快乐-,友谊，讨论，性事带来的快乐。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Often they could sell only their best-quality loans, and had to keep the bad ones.

ECONOMIST: Asian lending

The company built credibility by investing in the best-quality assets with existing blue-chip tenants.

WSJ: Office Owner in Moscow Embraces Western Ways

CRD4 will oblige banks to increase the portion of best-quality "core capital" to 4.5%, from the current 2%, that they hold.

BBC: EU tightens up bank lending rules and bonuses