Nominations for the Academy Awards were announced late last month, with "the Aviator" leading the pack with 11 nominations including best picture, best director and best actor for Leonardo DiCaprio.

报道说，入围奥斯卡提名的名单在上月已经公布，《飞行员》获得包括最佳电影、最佳导演等在内的11项提名，其中主演莱昂纳多·迪卡普里奥获得最佳男主角提名。

youdao

Best Actor in a Leading Role: 1927 to present.

最佳男主角：1927年至今。

youdao

In a leading role academy award nominee actor James Franco had managed to do his best for this flick and his fine acting skills had been highlighted throughout the movie.

影片领衔主演是曾获奥斯卡奖提名的男演员詹姆斯•弗兰克，他的演技在本片中得以充分展示。

youdao

says the whirlwind of activities leading up to the Oscars leaves him uncertain how he feels about his nomination as best actor.

VOA: standard.2010.02.18

It ended the night with a number of big wins, including best musical, best director for John Tiffany and best leading actor in a musical for Steve Kazee.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

He won the Laurence Olivier Award for best actor, the Drama Desk Award for outstanding actor in a play, the Outer Critics Circle Award for best featured actor in a play, and a Tony Award for best performance by a leading actor in a play.

BBC: Obituary: Richard Griffiths

" Bertie Carvel, best leading actor in a musical nominee for "Matilda: The Musical.

WSJ: Reaction from some Tony Award nominees