漫卷书香无穷尽 曳曳小荷别样红 / Cultural Spirit in Endless Red 纵横在线条间 / Between the Lines 那一室,流水花开叠梦痕,舞尽一曲华尔兹 / Dreamy Waltz along with BloomingFlowers ..
基于202个网页-相关网页
用 字里行间 ( Between the lines )所浸润的真情实感解读着我方的心路进程。也许是由于我喜欢恋新,也许是(Xu is)由于我多愁善感,抑或(Or)是其他缘故,总之从第一...
基于188个网页-相关网页
read between the lines 字里行间的言外之意 ; 明白其言外之意 ; 读懂暗含的意思 ; 字里行间的话中有话
reading between the lines 字里行间 ; 找出段落中隐含之意 ; 言外之意 ; 找出段落中的隐意
between-the-lines entry 线间侵入 ; 线间进入
Search Message Between the Lines 寻索于文章的字里行间
Just Between The Lines 心中的距离
to read between the lines 字里行间 ; 读透字里行间的含义 ; 领悟暗含之意
to show between the lines 为显示的线之间 ; 显示行之间 ; 字里行间显示
以上来源于: WordNet
Reading between the lines, I think Clare needs money.
斟酌一下她的言外之意,我觉得克莱尔需要钱。
In order to understand this writer thoroughly, you have to read between the lines.
为了彻底了解这个作家,你必须领会他的言外之意。
Please leave a space between the lines for the necessary corrections.
在行与行之间要留出间隙,以便作必要的修改。
In the nineteen fifties the United States was still very much divided between racial lines.
VOA: special.2010.04.11
This tactile mastery attests to something remarkable that's happened over the course of the poem, somewhere below the surface of the poem, somewhere between the lines.
这种触觉的掌控证明了一些发生在诗歌里的意义非凡的事情,这些事情贯穿诗歌的整体,暗藏在诗歌的表面之下,深埋在字里行间。
And, yet, think about the qualities of sound that are so different between "across the lines of straighter darker trees" and "I like to think some boy's been swinging them."
想想这音律的特别之处,这两句有很大的区别,“穿过排列成行的挺直黑黑的树“,我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了“
应用推荐