But he always liked to get visitors alone in the billiard-room and tell them stories about a mysterious lady, a foreign royalty, with whom he had driven about London.

但他总是喜欢在弹子房里单独会客，给他们讲一个神秘的外国王族女人的故事，说他曾经和她一起驾着马车在伦敦街上兜风。

youdao

The Palkins are some of Russia's oldest restaurateurs and their crowning jewel opened in 1874 with 25 dining halls, a billiard room, a marble fountain and a sweeping staircase.

帕尔金斯家族是俄罗斯历史最悠久的饭店老板之一。 他们的冠冕珠宝开张于1874年，在当时就有25个餐厅，一个撞球厅，一个壁泉，以及一条宽大的楼梯。

youdao

Community Club and supporting a gym, billiard room, table tennis room, cafeteria, laundry room, reading room, swimming pool, restaurant, beauty salon.

小区会所及配套有健身房、桌球房、乒乓室、咖啡厅、洗衣房、阅览室、游泳池、餐厅、美容院。

youdao

The rest of the house has high-end features like Italian marble, mahogany cabinetry, onyx slab flooring, wine and piano room, two pools, billiard room and solar power-generating system.

FORBES: Ultimate Garages (Cars, Too!) for Father's Day

The 5-bedroom, 6-bath home includes a home office, library, billiard room and oddly enough considering that Duff bought the home before she was 18 a cognac-tasting room and wine cellar.

FORBES: Hilary Duff Relists First Home with Price Cut

Mr. Stanley says he created two separate plans envisioning it for either a single female or male, including a two-story pool with aquarium cutouts looking into the ground-floor space, which could be a salon for a woman or a game room or billiard area for a male.

WSJ: Looking Out for No. 1 - WSJ Mansion