Now if you'll excuse me, I'm going home to binge on pasta.

所以不好意思，我还是回家吃我的通心粉吧。

youdao

Hungry rats that binge on sugar provoke a surge of dopamine in their brains.

狂饮糖的饥饿大鼠在它们的脑中激起了多巴胺巨浪。

youdao

Sure, we can binge on a project, but working too hard for too long results in a hangover of productivity.

当然，我们可以在工作中狂欢作乐（译者注：或者此处为作者笔误，应该是我们不能再在工作中狂欢作乐），但是长时间的刻刻苦工作也会导致效率的降低。

youdao

They are the amount a person drinks on average and heavy drinking at one time, called "binge drinking."

VOA: special.2009.09.08

Food's more important than family, right. What about how fast the sort of lack of control and now I can kind of binge on it or eat it, I don't even have to wait until the family sits down to eat.

食物比家庭更重要,理解成自身对食物的迅速失控怎么样,暗示自己,现在我可以大快朵颐一番,我甚至都不用等家人全坐下就开始猛吃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They skip meals, eat processed foods at their computers, binge on Starbucks and crash from sugar and caffeine highs.

FORBES: The Perfect Snack

Governments binge on spending during booms and cut back harshly during busts.

ECONOMIST: Commodities

Or binge on chocolate when Type 2 diabetes runs in our family.

MSN: Facebook doesn't cause divorce �� spouses do