In the eyes of all reformers such as Plato, the "body politic" could not operate without interference from the top.

在所有的改革者(比如柏拉图)看来，没有来自上层的干预，国家将无以为继。

youdao

The US body politic is perfectly prepared to ignore the debt implications of its stimulus actions.

美国人民已做好准备，罔顾其刺激行动在债务方面的影响。

youdao

Jefferson, says Mr Gore, was right: "Rousseau said the body politic is a moral being possessed of a will."

戈尔先生说：“杰弗逊是正确的。”‘卢梭说过，国家是支配意志的道德’。

youdao