Forget about it, why borrow trouble.

忘掉它吧，为什么自寻烦恼呢？

youdao

Don't borrow trouble by worrying about next year.

不要为明年的事儿瞎操心了。

youdao

We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear.

我们常常过多地自寻烦恼，杞人忧天。

youdao

Moreover they can also borrow from the Federal Reserve Banks when they're in trouble and need money and that's supposed to help prevent banking crises.

更多的是，当它们陷入困境,需要钱时可以,从联邦储备银行那里借钱,这样可以帮助阻止银行业危机的产生。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The member banks just as with the Bank of England when they're in trouble they are supposed to be able to borrow money from the central bank.

会员银行，就像英格兰银行的会员银行一样,当它们陷入困境时,它们可以向中央银行借入货币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.

他们希望消除这种瑕疵,过去在贴现窗口借钱,常常被认为是尴尬的事,因为贴现率将,因为这将是处于困境的银行的,进入权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Experts said it would be increasingly difficult for people to borrow their way out of trouble.

BBC: RELATED BBC SITES

"Do not attempt to borrow your way out of trouble from us or anybody else, " he said.

BBC: Money lending shop ban bid by Medway councillor

On the other, it faces having to cut dividends and borrow more to buy its way out of trouble.

ECONOMIST: Vivendi Universal