both parties to the contract
... 确立合同双方共同基础 Establish a common basis 本合同双方当事人 Parties hereto 合同双方/当事人 Both parties to the contract ...
基于16个网页-相关网页
... 确立合同双方共同基础 Establish a common basis 本合同双方当事人 Parties hereto 合同双方/当事人 Both parties to the contract ...
基于10个网页-相关网页
both parties to the contract
合同双方
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
-
The party at fault shall bear the liability to pay compensation; where both parties to the contract are at fault, each shall honor its own liability.
有过错的一方应当承担赔偿责任，双方都有过错的，各自承担相应的责任。
youdao
-
The Specific Counseling Clause, which revised on the agreement by both parties to the contract, shall be adopted in prior to settle the disputes concerned with standard contract.
在处理有关格式合同的争议时，应当优先适用经格式合同当事人双方协商修改后的个别商议条款。
youdao
-
In order to specify the rights and obligations of both parties, a contract prescribing a time limit shall be signed.
为了明确双方的权利和义务，每个合作项目都应签订有一定时限的合同。
youdao
更多双语例句
-
Ledley's agent David Baldwin returns from a business trip to South America next week and hopes to meet with Ridsdale personally as both parties hope for a resolution to the contract impasse.
BBC: Ledley set for Cardiff deal talks