The problem of transmitting a FGS video sequence over an IP-based wireless network consisting of both wired and wireless links is addressed.

研究基于IP无线网络中精细粒度可伸缩性（FGS）视频的传输。 基于包交换的IP无线网络通常由两段链路组成：有线链路和无线链路。

youdao

With ubiquitous broadband, both wired and wireless, more consumers will turn to the celestial jukebox of music services that offer every track ever made, playable on demand.

随着有线的以及无线的宽带网络变得无处不在，越来越多的消费者们会转向点唱式的音乐服务，这种服务能够提供他们所需要的任何曲目。

youdao

They've just announced a new custom-fitted keyboard sleeve for both the ultra-thin wireless and wired models.

苹果公司刚刚发布了一种新型的可定制的超薄有线和无线样式的键盘袖套。

youdao

The demand for broadband services is growing each month for both wired and wireless access.

FORBES: Bring On The Broadband With Private/Public Partnerships

The X5000 is a network-based device and therefore we are glad to report that it sports both wired and wireless support right out of the box.

ENGADGET: HD Review: NeoDigits X5000 Networkable DVD player

Connecting the PC to the television is made easy through two connectivity options which include both wired and wireless solutions to deliver video at up to 30 frames per second.

ENGADGET: iGUGU InterneTV media streamer now shipping HD