I intend to forgive those ancestors who existed in a pyramidal dream (whether triangular or box shaped) that was non-resonant with the natural world.

我意愿原谅那些生活在与自然界不和谐共鸣的金字塔梦想(不管这个金字塔是三角形还是盒状)中的祖先。

youdao

The mass and facade towards the garden contrast the traditional windows created by large glassed areas complemented by a simple box shaped wooden glazed bay window.

屋体和立面朝向花园，和大型玻璃区创建的传统窗户形成对照，玻璃区用简单的盒形木釉凸窗补充。

youdao

But along with a smattering of more distant background galaxies, the deep image also reveals a curious box-shaped inner halo extending far above and below this galaxy's dusty plane.

但是除了我们略知一二的更遥远背景星系以外，这张深空图像也提示了一个罕见的盒状内晕，在星系多尘的盘面之上和之下伸展到很远。

youdao

"Heart-Shaped Box" was one of the album's hit singles.

VOA: special.2009.11.06

It is made of several box-shaped buildings.

VOA: special.2011.07.24

Most houses were one storey, box shaped and minimally decorated, with music playing through the open windows even though no one seemed to be home.

BBC: A cruise to hidden Polynesia

Since ARM-based chips produce less heat Mr Gopalakrishnan said more could be placed on each "pizza-box-shaped" server rack unit.

BBC: AMD in chip tie-up with UK's ARM

Is it not a box-shaped item that is akin to your TV set?

FORBES: Why Brands Need To Treat Computer Screens Like TV Screens