... Stevenson一案之后,英美法系确立了过失侵权行为的构成要件,即:注意义务(Duty of care)、义务的违反(Breach of the duty)及损害后果(Damage)。而处于中心地位的无疑是注意义务的概念。
基于1个网页-相关网页
the breach of duty 义务违反
The breach of the duty of care in statutory can directly identify the existence of negligence.
对于成文法上民事注意义务违反的判断可以依法直接认定为有过失。
The defendant is in breach of his statutory duty.
被告未履行他的法定义务。
The appeal judge held that the defendant was not in breach of his statutory duty.
上诉法院法官裁定被告没有不履行他的法定职责。
应用推荐