She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.

她吸了一口气，半站起来。

youdao

Once awake when hearing the tone, the people held their breath in anticipation of a bad smell.

当人们听到这个音调醒来时，他们预期会闻到一股臭味，都屏住了呼吸。

youdao

Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.

玛丽吓得屏住呼吸，差点喘不过气来，感到自己的脸色都变白了。

youdao

When Zephyr also has,with his sweet breath, Quickened again,in every holt and heath, The tender shoots and buds,and the young sun...

VOA: special.2011.01.05

Take a deep breath in all the way down to your belly.

向腹部深深吸气。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Again, deep breath in; slow, gentle, quiet breath out.

再一次深深吸气;,缓慢，平稳，安静地呼气。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The tragic events of yesterday, eleven years ago, froze the breath in all our throats.

FORBES: The Day After 9/11

Afinitor comes with increased side effects, including mouth dryness and shortness of breath in some patients.

WSJ: Breast-Cancer Drugs Raise Hopes

Deep breath in, exhale and perhaps come up with a clever communications strategy.

FORBES: Lululemon's Recall Of See-Through Pants Could Be A Big Sales Opportunity