And after they linked up with Brian Epstein, the elegant would-be actor and son of a wealthy Liverpool furniture retailer, it was a way to get out of Liverpool.

后来他们找到了Brian Epstein，未来著名的男演员，利物浦富有的家具零售商的儿子，这是他们冲出利物浦的一条捷径。

youdao

On Sunday 27 August, two days after The Beatles' arrival in north Wales news broke of the death of their manager Brian Epstein.

BBC: The Beatles in Wales: Reacting to Brian Epstein's death

It was a casual, get-to-know-you visit, a meeting of an up-and-coming photographer and four rising pop stars arranged through Beatles manager Brian Epstein.

CNN: Framing the Fab Four

Their luck started when they were taken over by Brian Epstein, who ran a record shop in Liverpool near the Cavern Club, where the Beatles were regularly performing.

ECONOMIST: George Harrison | The