尤其令我惊喜的是对原力的讨论：过往在前传中，绝地长老们相信天命之子可以「为原力带来平衡（bring balance to the force），这背后的逻辑是英雄主义，是以一人的强大来掌控、驯服原力背后的光明和黑暗。
基于1个网页-相关网页
Is he not to destroy the Sith and bring balance to the Force?
难道不该是他来毁灭西斯恢复原力的平衡吗？
Qui-Gon Jinn believed Anakin to be the Chosen One spoken of in an ancient prophecy, the one who would bring balance to the Force.
奎冈·金相信阿纳金就是古老预言中提到的那个将为原力带来平衡的“天选之子”。
Some among the Jedi believed this to be part of an ancient prophecy of a Chosen One, willed into life by the midi-chlorians, who would bring balance to an increasingly darkening Force.
有些绝地认为这印证了一个古老的预言，迷地原虫将诞生一位“天选之子”，使不断倾向黑暗的原力重归平衡。
应用推荐