Yes, it's a little Stone Age, but we men consider it our manly obligation to bring home the bacon.

是的，现在不是石器时代，但我们男人还是认为挣面包依然是自己的义务和责任。

youdao

As a single mom, Cordia Harrington just needed to bring home the bacon. She ended up rolling in dough.

作为一位单身妈妈，科迪亚·哈林顿女士只不过需要带培根回家，却最终让财富随着面团滚滚而来。

youdao

Someone has to bring home the Onion's bacon.

有人是非得把洋葱的咸猪肉拿回家不可了。

youdao

They struggle to earn enough money to bring home the bacon.

VOA: special.2009.10.18

There is a growing movement of do-it-yourselfers (DIYers) eager not just to bring home the bacon, but to bring home the pork, butcher it, cure it, smoke it and make their own bacon.

FORBES: Tom Mylan Brings DIY Bacon to Your Mobile Device

In some companies, they are expected to write reports that will bring home the bacon, either by encouraging the observed company to switch their corporate share dealing and issuing business to the analyst's City firm, or by stopping the company from moving this money-spinning trade elsewhere.

BBC: Analysts - the scourge of the City?

They want to be able to show the people back home they can still bring the bacon.

NPR: Politics with Ron Elving: Congress Back to Work