The excellent acrobatic performance brought down the house.

精采的杂技表演博得全场喝采。

《新英汉大辞典》

The singer's performance brought down the house.

歌手的表演获得满堂采。

youdao

Thee 13-year-old girl brought down the house with her dance.

13岁小女孩的舞姿赢得了全场的喝彩。 。

youdao

In a humorous speech, complete with a Little Lord Fauntleroy outfit, Van Zandt brought down the house: "To sound that black, you had to be Italian, " he joked.

WSJ: Steven Van Zandt, a huge fan, reunites The Rascals

Roxburgh brought the house down by pointing out that it was all a bit like the appearance of the sun in Scotland - so rare that you have to take advantage of it.

BBC: At what point is a game of football won and lost?

And she brought the house down by singing and playing her guitar to Colors.

NPR: Folk-Soul Singer Amos Lee in Concert