The science and technology ministry said a prestigious Russian laboratory has approved ready-to-eat bulgogi, bibimbap, seaweed soup and mulberry juice as suitable fare for astronauts.

据韩国科技部介绍，俄罗斯一家声望很高的实验室日前批准速食韩式烤肉、石锅拌饭、海带汤和桑椹汁等食品进入太空，认为其适合宇航员食用。

youdao

The science and technology ministry said a prestigious Russian laboratory has approved ready-to-eat bulgogi, bibimbap, seaweed soup and mulberry juice as suitable faref or astronauts.

据韩国科技部介绍，俄罗斯一家声望很高的实验室日前批准速食韩式烤肉、石锅拌饭、海带汤和桑椹汁等食品进入太空，认为其适合宇航员食用。

youdao

Some people write bulgogi, others bulgogee, yet others pulgogi when referring to Korean barbecued beef.

CNN: From Our Correspondent: You Say Bulgogee, I Say Pulgogi

At the Mogo Korean taco stand, manager Mike Theodore was checking equipment and putting up signs advertising bulgogi beef tacos.

WSJ: For Most Beaches Hit by Sandy, It's a Go

Still, the winds blowing toward eventual separation are slowly gathering strength, and not just because the North's Dear Leader Kim Jong Il, he of the electrified coiffure, has shared bulgogi with the South's slick-haired Kim Dae Jung.

CNN: Politics: The Cold Shoulder War