You don't have to be from another country to bump up against such differences.

不一定非要来自另一个国家才会遇到这种文化差异。

youdao

Many times, you'll bump up against someone else 'code that you think could be made better.

很多时候，你会站出来反对别人的代码，认为可以写的更好。

youdao

They can bump up against browser limits or a sluggish network connection, causing network bottlenecks.

它们还会超出浏览器或较慢的网络连接的接受能力，从而导致网络性能瓶颈。

youdao

But you don't bump up against, you don't meet, you don't see or grasp or become directly acquainted with, the forms in this life.

但是,我们这辈子,没有直接碰到,见过,认知过,这些型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And we bump up against, we look at, we have interactions with these everyday objects and, somehow, they get us thinking about the Platonic forms themselves.

我们碰到,看到,我们和日常的事物互动的同时,它们让我们想到,柏拉图型相本身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Gladwell also shows how people bump up against the limits of their ability to predict success.

CNN: The man who can explain everything

But the fact that it does bump up against -shares a border with Illinois, is helpful to Barack Obama.

NPR: Looking Ahead to Indiana and N. Carolina Primaries

The point is that Facebook will sooner or later bump up against Apple.

FORBES: Apple Should Dig Into The Couch Cushions And Buy Twitter